انقطاع النفس النومي بالانجليزي

• sleep apnea

• "انقطاع" بالانجليزي    n. severance, discontinuity, stopping, cutout,
• "النفس" بالانجليزي    n. self, person
• "انقطاع النفس النومي الطفولي" بالانجليزي    infantile apnea
• "انقطاع النفس النومي المركزي" بالانجليزي    central sleep apnea
• "انقطاع النفس الانسدادي النومي" بالانجليزي    obstructive sleep apnea
• "انقطاع النّفس" بالانجليزي    breathlessness
• "انقطاع النفس في الأطفال الخدج" بالانجليزي    apnea of prematurity
• "انقطاع التنفس" بالانجليزي    apnea
• "انقطاع النفس (تشنج الحجاب الحاجز)" بالانجليزي    getting the wind knocked out of you
• "نقد النفس" بالانجليزي    n. self criticism
• "النقل في قطانية" بالانجليزي    transport in catania
• "خنفساء النمر أحادية النقط" بالانجليزي    cylindera unipunctata
• "خداع النفس" بالانجليزي    self-deception
• "الطاقة في قطاع النقل" بالانجليزي    energy in transport
• "نفس النوع" بالانجليزي    n. the same kind, same kind
• "الانقطاع" بالانجليزي    abruption  blackout  blackouts  log-off
• "فاصلة قطع النفس" بالانجليزي    breath-holding spell
• "منقبض النفس" بالانجليزي    n. low spirits
• "النقل بالقطار" بالانجليزي    n. rail transport
• "النقطة" بالانجليزي    dot  point  speck
• "طاقة النقطة-صفر" بالانجليزي    bibcode bot/sandbox
• "علم نفس النوع الاجتماعي" بالانجليزي    gender psychology
• "انقطاع الطاقة" بالانجليزي    power outage
• "بندان لنفس النّوع" بالانجليزي    distich  distichs  doubleton
• "إثميا رباعية النقط" بالانجليزي    ethmia quadripunctella

• OSA may increase risk for driving accidents and work-related accidents.
  قد يزيد انقطاع النفس النومي الانسدادي من خطر حوادث القيادة والحوادث المتعلقة بالعمل.
• The increased airway resistance that is associated with obstructive sleep apnea may also lead to nocturnal polyuria.
  قد تؤدي مقاومة الهواء المتزايدة المرتبطة بانقطاع النفس النومي الانسدادي أيضًا إلى بوال ليلي.
• The immediate effects of central sleep apnea on the body depend on how long the failure to breathe endures.
  تعتمد التأثيرات المباشرة لانقطاع النفس النومي المركزي على الجسم على مدى استمرار الفشل في التنفس.
• OSA accounts for 84%, CSA for 0.4%, and 15% of cases are mixed.
  وتتراوح النسبة المئوية لانقطاع النفس النومي الانسدادي بنسبة 84 في المائة، والمركزي بنسبة 0.4 في المائة، و15 في المائة من الحالات مختلطة.
• Other sleep related disorders like sleep apnea are ruled out by examining the patients’ respiratory effort, air flow, and oxygen saturation.
  تـُستثنى اضطرابات تتعلق بالنوم كانقطاع النفس النومي بفحص جهد الجهاز التنفسي للمرضى، وجريان الهواء، والتشبع الأكسوجيني.
• With the greater number of premature infants being born, there is also a greater number of children with infantile apnea.
  ومع زيادة عدد الأطفال الخدج الذين يولدون، يوجد أيضًا عدد أكبر من الأطفال الذين يعانون من انقطاع النفس النومي.
• With the greater number of premature infants being born, there is also a greater number of children with infantile apnea.
  ومع زيادة عدد الأطفال الخدج الذين يولدون، يوجد أيضًا عدد أكبر من الأطفال الذين يعانون من انقطاع النفس النومي.
• Using magnetic resonance imaging (MRI), the scientists discovered that people with sleep apnea have mammillary bodies that are about 20 percent smaller, particularly on the left side.
  باستخدام صور الرنين المغناطيسي (تصوير بالرنين المغناطيسي)، اكتشف العلماء أنَّ مرضى انقطاع النفس النومي يمتلكون جُسيمات حَلمِيَّة أصغر بحوالي 20% خصوصاً على الجانب الأيسر.
• For instance, scores of 11–15 are shown to indicate the possibility of mild to moderate sleep apnea, where a score of 16 and above indicates the possibility of severe sleep apnea or narcolepsy.
  على سبيل المثال، تظهر علامات 11-15 تشير إلى احتمال انقطاع النفس الخفيف إلى المتوسط أثناء النوم، حيث تشير الدرجة 16 وما فوق إلى احتمال انقطاع النفس النومي الشديد أو الخدار.
• If there are other factors contributing to snoring or sleep apnea, such as conditions of the nasal airway or an enlarged tongue, it will likely need to be combined with other treatments to be more effective.
  في حال وجود عوامل أخرى تساهم في حدوث الشخير وانقطاع النفس النومي مثل الحالات المتعلقة بالممر الهوائي الأنفي أو مثل تضخم اللسان فإنه سيكون من الأرجح احتياج هذا العلاج إلى جانب علاجات أخرى ليكون أكثر فاعلية.